POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ – SITE WEB YESFUN® ( www.yesfun.app )

La présente politique de confidentialité a pour but de vous informer sur le traitement des données personnelles des utilisateurs (« Utilisateurs ») du site Internet ≪ www.yesfun.app ≫ (« le Site Internet ») qui, en tant que co-responsables du traitement, ils exercent les sociétés identifiées ci-dessous (collectivement dénommées « Casinos »).

Lesdits traitements de données personnelles sont effectués par les Casinos conformément au Règlement 2016/679 (UE), du 27 avril 2016, relatif à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données personnelles (« RGPD ») et Loi organique 3/2018 du 5 décembre sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques (« LOPD »).

Le traitement des données personnelles de tout utilisateur téléchargeant et naviguant sur l’application mobile associée au programme de fidélité YESFUN® sera effectué conformément aux termes de la politique de confidentialité de ladite application, accessible au lien suivant : ≪ yesfun.app/fr/confidentialite ≫.

1. Identification et coordonnées des responsables du traitement

Les entités suivantes agissent en tant que responsables conjoints du traitement :

Casinos a nommé un délégué à la protection des données (« DPO »), à qui vous pouvez vous adresser pour toute question et/ou doute concernant tout aspect de cette politique de confidentialité. A cet effet, vous pouvez envoyer un email à l’adresse email : dpo@grupperalada.com , en incluant, si possible, une mention de « YESFUN® – Traitement des Données » dans l’objet de l’email.

2. Catégories de données traitées

Dans le cadre du programme de fidélité proposé par les Casinos (le « Programme »), ils traiteront conjointement les catégories de données personnelles suivantes :

• Coordonnées : nom et prénom, adresse email.
• Données de navigation : informations relatives aux pages web et rubriques de celles-ci que vous visitez, lieu et heure de connexion, l’IP de votre ordinateur ou l’identifiant de votre appareil mobile et identifiants en ligne, selon que vous avez consenti ou non à l’affichage de certains cookies et technologies similaires qui ne sont pas strictement nécessaires au fonctionnement du Site YESFUN®, conformément à notre politique en matière de cookies.

3. Informations de base sur le traitement des données personnelles

Ci-dessous, nous vous informons des différentes finalités pour lesquelles les Casinos peuvent traiter les données personnelles que les Utilisateurs fournissent via ce Site Web, en vous indiquant la base légitimante de chaque traitement :

4. Destinataires

En règle générale, les Casinos ne partageront pas les données personnelles des Utilisateurs avec des tiers. Toutefois, dans certains cas, ces données doivent être partagées avec des prestataires qui en ont besoin pour fournir leurs services aux Casinos, tels que les hébergeurs et les prestataires de services de référencement et de gestion des communications commerciales. Ces tiers agiront en tant que (sous-)traitants des Casinos et fourniront des garanties appropriées pour protéger les données personnelles des Utilisateurs, y compris le contrat de traitement correspondant conformément à l’art. 28 RGPD.

5. Virements internationaux

De manière générale, les Casinos n’effectueront pas directement de transferts de données personnelles des Utilisateurs en dehors de l’Espace Économique Européen.

Toutefois, les fournisseurs qui fournissent des services aux Casinos, notamment en matière de services d’hébergement et/ou de mesure des données ou de gestion des abonnements et d’envoi de communications commerciales, y compris de newsletters , peuvent traiter les données personnelles des Utilisateurs en dehors de l’Espace économique européen. Dans de tels cas, les Casinos imposeront contractuellement auxdits prestataires de garantir la protection des données personnelles des Utilisateurs en adoptant des garanties appropriées, notamment en souscrivant aux clauses types de protection des données approuvées par la Commission européenne conformément à l’article 46 du RGPD.

6. Périodes de conservation

Les données seront conservées pendant la durée strictement nécessaire à la réalisation de la finalité ayant justifié leur collecte et leur traitement. Avant de procéder à leur suppression totale, les données personnelles resteront bloquées jusqu’à l’expiration du délai de prescription des obligations ou responsabilités légales pouvant s’appliquer aux Casinos.

7. Droits des utilisateurs

Nous vous informons que tout Utilisateur du Site peut exercer, à tout moment et gratuitement, les droits suivants :

1. Droit d’être informé du traitement que les Casinos effectuent de vos données personnelles et d’accéder à ces données (« droit d’accès ») ;
2. Droit d’obtenir la rectification de données personnelles inexactes (« droit de rectification »)

• Droit de demander la suppression de vos données personnelles (« droit de suppression »), ou, dans certains cas, d’interrompre leur traitement (« droit de limitation) ;

1. Droit de demander et, le cas échéant, d’obtenir la portabilité de vos données (« droit à la portabilité des données ») ; et
2. Droit d’opposition et de retrait du consentement donné pour certains traitements de données personnelles (« droit d’opposition »).
3. Droit de retirer votre consentement au traitement de vos données personnelles pour une, plusieurs ou toutes les finalités indiquées ci-dessus, qui dépendent dudit consentement au traitement. Veuillez noter que, le cas échéant, cela pourrait affecter la manière dont nous vous fournissons les services, voire entraîner une résiliation.

Vous pouvez exercer l’un de vos droits ou obtenir plus d’informations concernant cette politique de confidentialité en envoyant un e-mail à l’adresse suivante : dpo@grupperalada.com , en incluant la mention « YESFUN® – Traitement des données » dans l’objet de l’e-mail. électronique.

De même, si vous considérez que les Casinos n’ont pas traité vos données personnelles conformément à la réglementation en vigueur, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données.

8. Politique de cookies

Les casinos traiteront les données collectées grâce à l’utilisation de cookies conformément à la politique en matière de cookies disponible sur le lien suivant : ≪ www.yesfun.app/fr/cookies ≫.

9. Mises à jour et modifications

Les Casinos peuvent mettre à jour et modifier cette Politique de Confidentialité à tout moment afin de l’adapter à tout changement qui pourrait survenir, soit en relation avec le type de traitement de données effectué, soit en conséquence de changements dans la législation, les lignes directrices ou la jurisprudence applicables. critères en la matière.

Date de dernière mise à jour : octobre 2024

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ – APPLICATION YESFUN®

(iOS et Android)

La présente politique de confidentialité a pour objet de vous informer sur le traitement des données personnelles des utilisateurs (« Utilisateurs ») de l’application YESFUN® (« l’APP » ou « Application ») que, en tant que co-responsables du traitement, les sociétés effectuer identifiés ci-dessous (collectivement appelés « Casinos »).

Lesdits traitements de données personnelles sont effectués par les Casinos conformément au Règlement 2016/679 (UE), du 27 avril 2016, relatif à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données personnelles (« RGPD ») et Loi organique 3/2018 du 5 décembre sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques (« LOPD »).

1. Identification et coordonnées de la personne responsable du traitement

Les entités suivantes agissent en tant que responsables conjoints du traitement :

Casinos a nommé un délégué à la protection des données (« DPO »), à qui vous pouvez vous adresser pour toute question et/ou doute concernant tout aspect de cette politique de confidentialité. A cet effet, vous pouvez envoyer un email à l’adresse email : dpo@grupperalada.com , en incluant, si possible, une mention de « YESFUN® – Traitement des Données » dans l’objet de l’email.

2. Catégories de données traitées

Dans le cadre du programme de fidélité proposé par les Casinos (le « Programme »), ils traiteront conjointement les catégories de données personnelles suivantes :

• Données d’inscription au programme : nom et prénom, date de naissance, mot de passe d’accès et adresse email (qui fera office de votre identifiant unique). De même, nous pourrons savoir si, une fois que vous aurez téléchargé l’Application, vous y aurez accédé, dans le but de vous offrir la prime ou le prix associé audit premier accès à l’APP, le cas échéant.
• Données liées aux interactions de l’utilisateur avec les établissements participant au Programme de fidélité : enregistrement des visites de nos établissements, incluant leur date et leur fréquence.
• Données sur l’activité de jeu, les paris placés et la consommation dans nos Casinos : données liées aux services de restauration, de loisirs, d’événements, de machines à sous, de paris et/ou de promotions consultés et/ou consommés par l’Utilisateur.
• Données liées à l’attribution, à l’échange et à la consommation de points : nombre de points générés et à tout moment accumulés et attribués à chaque joueur, ainsi que les informations liées à l’échange desdits points contre des réservations dans des restaurants, l’achat de billets de spectacle ou la consommation de d’autres prix et/ou réductions, qu’ils soient commercialisés par des entités du Grup Peralada ou par des sociétés tierces sur la plateforme VIP DISTRICT.
• Données VIP DISTRICT : Les Casinos peuvent avoir accès aux informations liées aux avantages consultés et/ou consommés par chaque Utilisateur, dans le cas où l’Utilisateur l’a expressément autorisé.
• Données de participation aux tombolas/concours VIP DISTRICT : Les Casinos peuvent avoir accès aux données liées à la participation des Utilisateurs aux tombolas et/ou concours organisés au sein de l’environnement VIP DISTRICT.
• Inviter un ami : nom, prénom et adresse email de l’Utilisateur et de l’ami.

De plus, pour garantir le fonctionnement de certaines fonctionnalités de l’APP, les données suivantes seront traitées :

• Données d’identification de l’appareil : données de base de l’appareil utilisé pour accéder à l’APP, y compris le modèle et le système d’exploitation.
• Activité de l’application : informations sur la manière dont l’Utilisateur interagit avec l’APP, selon qu’il a consenti ou non au déploiement de certains cookies et technologies similaires qui ne sont pas strictement nécessaires au fonctionnement de l’APP, conformément à notre politique en matière de cookies (. ≪ yesfun.app/fr/cookies ≫). Ces données incluent la connexion, les rappels de session et l’ID push si vous avez activé les notifications push.
• Géolocalisation : Si vous donnez votre consentement, nous pouvons suivre les informations de localisation de votre appareil mobile, par exemple pour vous envoyer des notifications personnalisées vous informant de votre position sur la liste d’attente des clients souhaitant rejoindre une table de jeu.

3. Informations de base sur le traitement des données personnelles

Ci-dessous, nous vous informons des différentes finalités pour lesquelles les Casinos peuvent traiter les données personnelles des Utilisateurs, en vous indiquant le fondement légitimant de chaque traitement :

Toute activité de traitement de données personnelles non expressément mentionnée dans cette politique relèvera de la responsabilité de tiers. En particulier, tout traitement des données de paiement intervenu dans l’environnement de la plateforme VIP DISTRICT relèvera de la responsabilité du fournisseur de passerelle de paiement et/ou, le cas échéant, de VIP DISTRICT, comme précisé dans la politique de confidentialité correspondante.

4. QUARTIER VIP

Les Utilisateurs du Programme qui décident, volontairement, de s’inscrire en tant que « YESFUNNERS », peuvent avoir accès aux avantages et services qu’offre VIP DISTRICT via sa plateforme de fidélité.

VIP DISTRICT agira en tant que responsable du traitement des données personnelles des utilisateurs de « YESFUNNERS » qui accèdent à ladite plateforme. Casinos a formalisé le contrat de traitement correspondant avec VIP DISTRICT, conformément aux dispositions de la réglementation applicable en matière de protection des données, afin de garantir que le traitement des données des utilisateurs est effectué avec l’application de mesures de sécurité adéquates pour protéger leur intégrité et. confidentialité.

Pour des informations complémentaires sur le traitement des données personnelles dans le cadre de la plateforme VIP DISTRICT, les utilisateurs peuvent consulter la politique de confidentialité disponible ci-dessous (≪ https://yesfun.ventajasvip.com/privacy-policy.action ≫).

5. Destinataires

En règle générale, les Casinos ne partageront pas les données personnelles des Utilisateurs avec des tiers. Toutefois, dans certains cas, ces données doivent être partagées avec :

• Fournisseurs : Les fournisseurs qui en ont besoin pour fournir leurs services aux Casinos auront accès aux données personnelles, telles que les prestataires de services de fidélisation (VIP DISTRICT), d’hébergement et de référencement et de gestion des communications commerciales. Ces tiers agiront en tant que (sous-)traitants des Casinos et fourniront des garanties appropriées pour protéger les données personnelles des Utilisateurs, y compris le contrat de traitement correspondant conformément à l’art. 28 RGPD.

• Autres : Les Casinos peuvent partager les données personnelles des Utilisateurs avec des tiers si cela est requis par un règlement, par une autorité administrative ou judiciaire ou dans un but d’intérêt ou d’ordre public, y compris le respect des obligations fiscales.

Enfin, en cas de restructuration d’entreprise, de fusion, de scission ou de vente, les Casinos pourront transférer à des tiers toutes les informations personnelles des Utilisateurs résultant de ladite transaction, sur la base de l’intérêt légitime de la société conformément à l’article 21 du LOPD.

6. Virements internationaux

De manière générale, les Casinos n’effectueront pas directement de transferts de données personnelles des Utilisateurs en dehors de l’Espace Économique Européen.

Toutefois, les fournisseurs qui fournissent des services aux Casinos, notamment en matière de services d’hébergement et/ou de mesure des données ou de gestion des abonnements et d’envoi de communications commerciales, y compris de newsletters , peuvent traiter les données personnelles des Utilisateurs en dehors de l’Espace économique européen. Dans de tels cas, les Casinos imposeront contractuellement auxdits prestataires de garantir la protection des données personnelles des Utilisateurs en adoptant des garanties appropriées, notamment en souscrivant aux clauses types de protection des données approuvées par la Commission européenne conformément à l’article 46 du RGPD.

7. Délais de conservation et mesures de sécurité

Les données seront conservées pendant la durée strictement nécessaire à la réalisation de la finalité ayant justifié leur collecte et leur traitement. Avant de procéder à leur suppression totale, les données personnelles resteront bloquées jusqu’à l’expiration du délai de prescription des obligations ou responsabilités légales pouvant s’appliquer aux Casinos.

Les Casinos mettront en œuvre les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir la sécurité des données personnelles traitées, dans le but d’éviter leur perte, destruction, accès, altération ou divulgation non autorisée.

8. Droits des utilisateurs

Nous vous informons que tout Utilisateur du Programme peut exercer, à tout moment et gratuitement, les droits suivants :

1. Droit d’être informé du traitement que les Casinos effectuent de vos données personnelles et d’accéder à ces données (« droit d’accès ») ;
2. Droit d’obtenir la rectification de données personnelles inexactes (« droit de rectification »)

• Droit de demander la suppression de vos données personnelles (« droit de suppression »), ou, dans certains cas, d’interrompre leur traitement (« droit de limitation) ;

1. Droit de demander et, le cas échéant, d’obtenir la portabilité de vos données (« droit à la portabilité des données ») ; et
2. Droit d’opposition et de retrait du consentement donné pour certains traitements de données personnelles (« droit d’opposition »).
3. Droit de retirer votre consentement au traitement de vos données personnelles pour une, plusieurs ou toutes les finalités indiquées ci-dessus, qui dépendent dudit consentement au traitement. Veuillez noter que, le cas échéant, cela pourrait affecter la manière dont nous vous fournissons les services, voire entraîner une résiliation.

Vous pouvez exercer gratuitement l’un de vos droits ou obtenir plus d’informations concernant cette politique de confidentialité en envoyant un email à l’adresse suivante : dpo@grupperalada.com , en mentionnant « YESFUN® – Traitement des données » dans le sujet de l’e-mail.

De même, si vous considérez que les Casinos n’ont pas traité vos données personnelles conformément à la réglementation en vigueur, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données.

9. Politique de cookies

Les casinos traiteront les données collectées grâce à l’utilisation de cookies conformément à la politique en matière de cookies disponible sur le lien suivant : ≪ www.yesfun.app/cookies ≫.

10. Mises à jour et modifications

Les Casinos peuvent mettre à jour et modifier cette Politique de Confidentialité à tout moment afin de l’adapter à tout changement qui pourrait survenir, soit en relation avec le type de traitement de données effectué, soit en conséquence de changements dans la législation, les lignes directrices ou la jurisprudence applicables. critères en la matière.

Date de dernière mise à jour : novembre 2024